Un printemps à Fabriano

Un dessinateur, une ville désignée « Ville créative de l’Unesco » et du papier : l’alchimie entre ces trois éléments a inspiré la bande dessinée d’Alberto Madrigal « Una primavera a Fabriano » (Un printemps à Fabriano).
En mai 2021, nous avons invité l’illustrateur espagnol Alberto Madrigal à Fabriano pour l’accompagner dans un voyage à la découverte du lieu de naissance du papier, il y a plus de 750 ans : une occasion de découvrir, expérimenter et créer.
C’est ainsi qu’est née une amitié toute particulière.

Fabriano et les artistes se sont toujours accordés sur le fait que le papier n’est pas qu’un support, mais aussi une source d’inspiration infinie, toujours différente. Alberto Madrigal a vécu son séjour à Fabriano avec enthousiasme et passion, profitant pleinement de l’occasion pour découvrir tous les secrets de la fabrication du papier auprès de ceux qui en ont fait leur métier.
Une nouvelle bande dessinée est née de cette aventure et de l’imaginaire de notre invité. Celle-ci raconte son expérience, ses émotions et tout ce qu’il a appris, ce qui restera un grand moment dans son parcours artistique, pour notre plus grand bonheur.

Una primavera a Fabriano (Un printemps à Fabriano) est un récit rédigé en italien avec une pincée de dialecte romanesco et quelques touches d’espagnol ; il est raconté avec le sourire, un humour délicat et le style personnel d’un artiste des plus talentueux qui sait combiner la technique experte de l’aquarelliste avec le charisme de l’illustrateur.
Entre légèreté et autodérision, Alberto Madrigal raconte pourquoi Fabriano a été, et est encore aujourd’hui, si important dans l’histoire du papier. Il évoque des moments forts, comme la visite au cœur de la papeterie où l’on produit encore le papier à la main, et révèle également quelques secrets : parce que la passion d’Alberto Madrigal pour l’aquarelle est étroitement liée à sa rencontre avec le papier Fabriano, qui lui fut offert pour la première fois par un ami italien.

Nous sommes fiers qu’une tradition séculaire soit encore bien présente dans notre travail quotidien : cette bande dessinée constitue un nouveau témoignage de la fabrication du papier Fabriano, papier d’exception depuis 1264 qui a toujours incarné une expression de créativité et qui se tourne à présent vers l’avenir avec l’ambition de continuer à accompagner les futures générations d’artistes.

La bande dessinée n’est pas à vendre : elle est uniquement utilisée dans le cadre de projets spéciaux et/ou à des fins éducatives.